Eskorte

Eskorte
Eskorte Sf "Begleitung, begleitende Bewachung" erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. escorte, dieses aus it. scorta, einer postverbalen Ableitung von it. scorgere "geleiten", zu l. corrigere "auf den richtigen Weg führen" und l. ex-, zu l. regere "leiten, lenken" und l. con-. Verbum: eskortieren.
   Ebenso nndl. escorte, ne. escort, nfrz. escorte, nschw. eskort, nnorw. eskorte. Zur Sippe des zugrundeliegenden l. regere "lenken, leiten" s. regieren.
Jones (1976), 317;
Brunt (1983), 283. französisch it.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Eskorte — Eskorte …   Deutsch Wörterbuch

  • Eskorte — Eskorte; Staatsbesuch der britischen Königin Elisabeth II. 1964 in Koblenz Film im *.OGG Format: Motorisierte Eskorte für eine Außenministerkonferenz der NATO in Oslo Die …   Deutsch Wikipedia

  • Eskorte — (franz.), s. Bedeckung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Eskorte — (frz.), Geleit; Ehrengeleit; Bedeckung; eskortieren, geleiten, sicheres Geleit geben …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Eskorte — »Geleit; Gefolge«: Das Substantiv wurde als militärischer Fachausdruck im 17./18. Jh. aus frz. escorte entlehnt. Das davon abgeleitete Verb frz. escorter erscheint als Fremdwort bei uns erst im 18./19. Jh. als eskortieren »Geleitschutz geben,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Eskorte — die Eskorte, n (Oberstufe) bewaffnete Begleitung zur Bewachung oder zum Schutz von Personen Synonym: Geleitschutz Beispiel: Der Staatspräsident wurde von einer Eskorte begleitet zum Hotel gefahren …   Extremes Deutsch

  • Eskorte — Begleitmannschaft, Begleitung, Ehrengeleit, Gefolge, Geleit[schutz]. * * * Eskorte,die:⇨Begleitung(1) EskorteGeleit,Gefolge,Begleitung,Gefolgschaft,Anhang,Gefolgsleute,Gefolgsmänner …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Eskorte — Es|kọr|te 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 Begleitmannschaft, Geleit, Bedeckung; der Bundespräsident wurde von einer Eskorte begleitet [Etym.: <frz. escorte »Begleitung, Geleit«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Eskorte (Militär) — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • Eskorte — Geleitzug; Geleit; Konvoi * * * Es|kọr|te 〈f. 19〉 Begleitmannschaft, Geleit, Bedeckung [<frz. escorte „Begleitung, Geleit“] * * * Es|kọr|te, die; , n [frz. escorte < ital. scorta = Geleit, zu älter: scorgere (2. Part.: scorto) = geleiten …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”